Dienstag, 23. Juni 2009

dienstog

heit bin i umma 9e ausa gektallt und hob amol gfruhastickt. dem JP hob i noch a klane arrinnarung an oestarreich gebn.
um 11:30 hob i donn schon an onruaf kriag das meine oeltan am flughofn st anthony auf uns woatn. wia hom noch schnoell a poa leftovers gessn und uns don aufn weg gmocht. da JP is donn um 15:30 gflogn, noch st johns.
wia sen donn amol zua untakunft, hom duat olles in de zima getrogn, und donn glei zan obndessn zan restaurant. wia hom olles zommen gessn, meeresfreuchte zan grossteil. de mama hot sog a amol in de cod tongue einegebissn, wal se geglabt hot des is normala fisch. :-D
danoch hob i mit senen noch a fuehrung duach de guners cove gmocht, also de werft gezagt und so. de mama hot glei wieda muschln ausm wossa gfischt...
mit meine oeltan semma donn noch amol zruck, de geschenke holn und donn noch amol zruck zu todd und lorna ian haus, mit senen a weane zommen sitzn und ratschn.
de 4e woan oba natialich schon so miad, vom fliagn und vom vueln autofoan.
muagn gehts donn weita im programm.
bis donn, eia cri

Montag, 22. Juni 2009

montog

heit woama um 12e bei todd seinen mama zan essn eignglodn, sunday dinner am montog wieda amol. woa echt guat, es konna nfoch kana so kochn wie de oma.
des witzige is lei, wia woan lei 3 leit und sie kocht trotzdem fia.. was nit, 5-6 leit. de kochn anfoch imma olles, und donn gibts holt leftovers.
am nochmittog is donn de vikki kummen, und wia sen olle zommen ins restaurant gfoan und hobn druebn gessn, so wie a grosse familie. i hob natuerlich an viking burger gessn, woa wieda amol a traum.
don hob i noch an onruf von cow head von meine oeltan kriagt, wal des mitn auto reserviern nit hinghaut hot, oba des weama schon a noch irgndwie regln.
also heit is mei auslonds semesta offiziell vuebei, da i jho wieda mit de oesis in kontakt kumm. gfrei mi schon senen olles do zan zagn, de letzte wochn is ongebrochn, am somstog woas dos donn, a holbes joha gunners cove. a holbes joha a kanadier.

Sonntag, 21. Juni 2009

sunntog

so, heit schreibma wieda amol wos....
am freitog homma lei a klanes feia beim rikkie ghobt, do woama oba lei bis 1 wal des wetta nit besondas guat woa und da wind so einagezogn hot.

am somstog, also gestan homma a guate party ghobt beim matt, des woa echt a gaude. zeast woa holt nix los, oba es hom sich donn doch a poa leit gfundn und noch ana wal is da matt und sei schwesta a schon im bett vaschwundn, de woan echt fertig. de kathie hob i sogoa ins bett brongan miassn. mitn rikkie homma a weane a gerangl ghobt, do hots uns bade amol aufn bodn gedroschn. oba es is nix passiert, nua irgndwie muass i ma den grossn zachnt vadraht hobn oda so, und jetz is dea ziemlich dunkl viollett.
oba a gaude woas echt, den matt seine oeltan sen don a noch dazua kummen, hom uns a poa trinkgschichtln aus de oltn zeitn dazoellt und mit uns getonzt. woa echt a geila obnd. um 4e semma donn ham gfoan.

heit am sunntog, woa jo votatog, semma wieda ins restaurant umme glaesa woschn, oba heit woa nit so vuel los wie am muttatog. do homma so ziemlich olle nioch amol getroffn und uns vaobschiedet. muagn semma donn bei da oma zan letztn mol zan mittogessn einglodn, also hast fruha aufstehn, um 12e :-D

so, muagn is da letzte tog noch zan geniessn, und donn woas dos, donn geht da ernst des lebns wieda los. es sen wieda 19 neie buelda drinnen, von da party, vom essn etc.
also donn, bis muagn, eia cri

Donnerstag, 18. Juni 2009

donnastog

heit woa eigentlich nit vuel wos los den gonzn tog, da todd woa de gonze zeit drausn mitn boot.
wo ea ham kummen is homma wos gessn und donn homma uns aufn weg gmocht:

und 19:04 ortszeit semma donn "obghobn".
i bin grod dabei irgndwie des video auf youtube zan lodn, oba irgndwie wuell des nit so wie i.

also zeast, wenn ma eintaucht, is es nit so schlimm, kolt, oba nit so oag.
oba wenn ma donn wieda auftaucht, gspiat ma den schmerz. es is anfoch so irre kolt.
wia sen nit amol gschwumman, lei mehr so dahingekriacht im wossa. noch dazua woan do vadammt vuel spitze dinga, so a oat see igl, deholb homma schwimman miassn. oba sobold ma donn drausn woan woas neama so schlimm. de luft woa donn woam, obwohls lei 10 grad ghobt hot. donn homma und amol a weane obgetrocknet und sen donn mitn todd wieda ham gfoan, de 100 meta. und donn natuerlich glei unta de dusch. oba woam duschn geht nit, des tuat so weh, oba kolt fuehlt sich eh woam on.
des wossa do is oba um aniges solziga als in italien, da JP hot a gsogt es is vuel aerga wie bei ihm daham.
i wea schaun das i des video eine dastoell.
bis muagn donn, eia cri

Mittwoch, 17. Juni 2009

mittwoch

heit semma mitn todd noch st anthony gfoan, ea hot duat a meeting ghobt und wia sen dawal ins grenfell center gongen. itressant wos dea olle gmoch thot, oba de austoellung is nit so wos besondas. danoch semma noch in den souvenir shop gongen, oba so wos hob i a noch nie gsegn, schnatzareien um 1600$ ... also des woa neama normal.
danoch homma den todd ongruafn und ea hot gsog wia solln zan fishing point gehn, wia treffn uns duat. des sen holt 5 km oda so, oba aufn weg umma homma noch de chelsey getroffn, de ma bei ana party kennen glernt hom. donn semma noch zu an aussichtspunkt aufe gongen, 500 stufn.
danoch querfoeldein wieda obe und zum shop, und des timing woa echt perfekt, da todd i a grod kummen. wia hom oba eh noch wos zan trinkn geraucht, und da JP hot noch a weane wos gekaft.
donn semma wieda ham gfoan und hom essn gmocht, da todd is umme ins restaurant, also homma uns wieda chicken wings und nuggets und pommes gmocht.

spaeta is auf amol da jacob ins haus kummen, und wia sen ause, hom a weane mitn fuassboll umma gekickt, nua woan von 30 min ca 28 min nua boll suachyn, wal da jacob eam ueban zaun gschossn hot. danoch is noch de gillian mit ian hund kummen, do homma a weane softball, also a oat baeball gspuelt. woa gonz lustig. um kuaz noch 10e semma donn eina gongen und es woa nit amo kolt, heit hots 22 grad ghobt. und muagn weats ongeblich sogoa noch waerma, also hassts muagn springen. muagn oda goa neama, also definitiv muagn.

dos woas donn a wieda fia heit,
eia cri

Dienstag, 16. Juni 2009

dienstog

gestan woa i anfoch schon zu miad um an eintrog zan mochn.
i hob neamlich schon um 5e aufstehn miassn wal ma olle netze holn gfoan sen. also um 6e semma donn ause, do woa noch recht kolt, den otem hot ma noch schen gsegn.
de netze de weita drausn woan woan goa nit so schlecht, insgesomt homma aus de 32 netze 90 pfund kaviar ausa kriagt. is zumindest schon amol a guates zeichn.
beifong homma aniges ghobt, krabbn und des zeig sowieso, a flunda, 2 robbn, seesterne das de hoelfte reicht, sogoa an vogl, des is naemlich ana von de de tauchn.
insgesomt woama ca 6 stund drausn am boot, homma uns zwischnduach noch den neien eisberg ongschaut. dea is echt wundaschen, schaut so wach aus, und is doch pures eis.
a wal is a de gonze zeit um uns umma gschwummen, nua gsprungen is ea leida nie.
sunst wioa nit goa so vuel los gestan, zan obndessn hots wieda amol hausgmochte pizza gebn, de woa sehr guat.
heit hob i endlich wieda amol guat ausgschlofn, i glab 14 stund long. donn semm aum 1 schon noch l'anse auz meadows gfoan, duat hot uns da todd ausa glossn, donn homma de gonze tour duach den nationalpark gmocht. des woa echt intressant. daham donn woa i schon so hungrig, hob jo den gonzn tog noch nix gessn ghobt, also hob i glei amol 2 guate pizza stickln vadruckt.
da todd hot noch a meeting im birgamasta haus ghobt, also bin i mitgfoan und ea hot mi beim schnitz lodn ausa glossn, duat hom se a sehr schene sochn, besondas de eisbaern aus walknochn sen sehr schen. nua is holt olles recht teia.
danoch ham, noch an klanen snack und des woas donn fia heit.
a schena tog woa, zwoa vadammt windig, oba 19 grad, also schon quasi hass. muagn weat donnn noch a weane waerma, des hasst muagn weamm donn ins wossa springen, wies ausschaut. und donn woascheinlich noch noch st anthony zum grenfell museum. donn miassma noch noch griquet fian todd wos zan votatog besuagn. und jo, bei uns is votatog a wochn spaeta als daham.
so, dos woas oba jetz fia de letztn 2 tog.
bis muagn donn,
eia cri

Sonntag, 14. Juni 2009

sunntog

heit woan de viki und iua freind wieda do zan mittog essn.
jetz homma schon so vuele left overs, da kuehlschronk is komplett uebafuellt.

heit woa des wetta wieda bess, oba da wind is von ostn, also vom meer kummen, also woas trotzdem saukolt, lei 3 grad am nochmittog.
muagn hassts um 5e in da fruha ausa kramen, donn foama wieda ause a poa netze eine holn.

sunst gibts nix neies.
muagn donn wieda buelda.
also, bis donn, eia cri

Samstag, 13. Juni 2009

somstog

also, gestan homma a echt guate party ghobt.
beim eishockey hom de penguins gwunnen, taugt ma, und so homma a echt a gaude ghobt.

heit woa nix los, am obnd hot da varrick ongruafn und gsogt das beim rikkie wieda party is, also do wos gestan a woa. um 10e semma don ummegfoan, und es woa kana do, rikkie sei vota hot lei gsogt de sen noch main brook gfoan, des is a guate stund weit weg. alladings homma jo do kan empfong mitn handy, also homma woatn miassn bis de lorna ham kummt und don wieda hea foat. also woa holt leida goa nix los.

bis muagn donn, eia cri

Donnerstag, 11. Juni 2009

donnastog

heit wo9a in da schul wieda nix los.
daham donn homma amol obnjdessn gmocht, es woa kana daham, also homma chicken wings gmocht.
de lorna hot donn gmant das obn bei qirpon a auffuehrung is, beim vikinga park holt, oba es woa donn doch nix, oba woascheinlich muagn.
oba da ma schon untawegs woan semma weita noch st anthony gfoan, zu am souvenir shop, do woan anige liabe sochn. in da st anthony bay sen 2 klane oba sehr schene eisberge (buelda).
des wetta woa heit gonz guat, also semma noch zum tim horton gfoan auf an cafe.
beim ham foan semma aufn todd undn don getroffn, de hom grod 50 heilbut und 350 hummer ham gfiat, fias restaurant.
jo, muagn is da letzte schultog, fia uns holt.
bis donn, eia cri

Mittwoch, 10. Juni 2009

mittwoch

jo, heit woa in da schul ca so: 2 stund beim PC, und den rest schlofn, also i hob echt fost 2 stund duach gschlofn.
daham is don bold da todd ham kummen und hot uns mitn don mit ause gnommen, a poa netze einholn. zumindest 12 fisch sen aus 14 netze ausa kummen. oba des sen ane schaichn viecha, jetz was i endlich wos dea lumpfish is, des sen seehosn, wa, de sen schaich. i hob eh bualda gmocht, oba dafia hob i jetz ka zeit mehr das i de aufe lod.
eigentlich brauchn se aus de fisch eh lei de eia, also kaviar. des is echt krass, dea fisch weat anfoch aufgschnittn, und de eia folln ausa, i glab 80% von dem viech sen nua eia.
beim eibna kummen woa uns oba vadammt kolt, wia woan doch guate 2 stund drausn, am lond woa heit traum wetta, oba waerma als 6 grad sens trotzdem nit woan.
als vuaspeiss fia unsre burger homma den humma gessn den ma noch ausa gfischt hom heit. des woa echt a guata, ca 3 kilo und komplett voll, echt a grosses ding.
heit woama oba vadammt spaet dron, mitn gschia spueln semma east um 22:30 am obnd featiog woan.... normal ess ma umma 5e....
nojo, dos woas oba a schon wieda, bis muagn,
eia cri

Dienstag, 9. Juni 2009

dienstog

hei homma noch an test in wps ghobt und dos hasst des woas jetz endgueltig komplett. jetz gibts anfoch goa nix mehr zan tan in da schul....

noch da schul semma ham und es woa so en schlechtes wetta... muagn solls endlich wieda amol waerma wean... alladings wenn meine oeltan he akummen wean se trotzdem noch vaanzlt schnee segn..... im juni....

um 18:30 semma wieda in de schul gfoan wegn dea austoellung, do homma anfoch olles wos ma in art gmocht hom hergezagt, jeda hot an eigenen tisch ghobt...

i hob mit am 72jaehrign monn ratschn ongfongen, hob uns badn an cafe gholt und ea hot mi holt ausgfrogt wies ma so taugt, oba echt a gonz a liaba monn.

danoch semma noch zum restaurant gfoan a weane bier auslodn, damit ma wenn da papa her kummt gnua zum kostn hom hahaha

danoch semma mit da lorna noch noch quirpon und lanse aux meadows und do obn umma gfoan, a weane umma schaun. jetz plan ma jo schon wwos ma so mochn wean, wenn ma donn de naextn wochn daham sen. zu mindest l'anse aux meadows in de park miassma amol foan, wenns wetta schen is. und donn noch ins wossa springen, des muass a noch sein... hehe
ajo, jetz am obnd is vua unsam haus noch a moose gstondn, grod mol 10 meta weg von uns, wia hom anfoch de tia aufgmocht und ause gschaut, des hot anfoch kaot weita dos gros gjausnet, volle liab.
also bis muagm, eia cri

Montag, 8. Juni 2009

montog

jo, heit woa echt nua schlofn in da schul ongsogt.
dos wetta is ziemlcih schlecht, 3 grad und den gonzn tog nua regn, und am obnd sogoa a poa flockn schnee....

oba es is eh de letzte wochn und wenns amol schenes wetta wean sollt gemma mitn todd fischn.
da todd hot sei motaradl endlich lafn, nua perfekt laft se holt nit, de vagasa sen nneama goa so guat, und jetz weat ea woascheinlich neie bestoelln miassn.

also, bis muagn donn, eia cri

Sonntag, 7. Juni 2009

sunntog

joooo.....
heit woa lei kota ausschlofn bis 12e, donn hot mi da todd gweckt und i hob lei schnoell wos onziagn kennen, donn semma schon zu lorna ihra muttta gfoan, wal ma zan essn einglodn woan.
natuerlich wieda truthohn, und wieda so trockn. oba da gschmock is trotzdem guat.
donn semma noch noch raleigh gfoan, wal da todd von seim shwiegasohn an aehnlichen 3radla gschenkt kriag hot, und mota und olles megliche njoch dazua, also jetz hot ea noch aniges zan tan drausn in shed.

wo ma schon amol duat woan semma a glei aufs burnt cape gfoan, dos is fost a insl, nua a klanes stickl is noch am lond dabei. oba do is holt echt nix, also nit amol wirklich vuel natur. da grossteil is lei stan, do kon nit amol wos woxn, desholb hob i a kane buelda eine gstoellt, wal i nit gwusst hob wos i fotografiern soll, oba trotzdem is es irgndwie schen do druebn.
donn semma noch zua werft in griquet gfoan und hom uns de krabbn ongschaut.
danoch noch zan restaurant auf a eis, und donn ham.
donn homma uns amol ane guatn sandwichs gmocht, und don wieda ause de betsie putzn... also, nua den innenraum, oba glabts ma des, dos woa echt gnua....
und dazua noch mit koltn wossa ausa wischn, und es hot heit grod amol 4 grad ghobt....
oba, in nit amol mehr am mona bin i wieda daham im woamen geliebtn oestarreich.
so, dos woas donn a wieda, muagn fongt de letzte schulwochn on, a traum. i hoff lei das dos wetta wieda bessa weat, fia heit nocht hot ea sogoa schnee ongsogt....
nojo, nis muagn donn,
eiz cri

Freitag, 5. Juni 2009

freitog

heit woa a wieda a kamoa tog, im prinzip gibts lei mehr an gegnstond wo m echt wos mochn, und dos is art, sunst mochma nie wos.

nochn mittogessn woama uebahaup lei mehr 4 leit, also homma a nit wirklich wos gmocht.

daham homma heit echt a vadammt guates obndessn ghobt, krabbn, muschln und hummer. echt a traum. dos wetta woa so wie ima, wundaschne, bis ma don aus da schul ham kummt, donn is scheisse....
jo, dos woas a schon wieda fia heit.
bis muagn, eiz cri

Donnerstag, 4. Juni 2009

donnastog

heit homma de erste stund geo ghobt, also homma eh nix gmocht.
glei danoch semma mitn bus noch st anthony gfoan zum hallnbod. de busse schaun zwoa cool aus, oba kamot sen se nit, do drinnen rumpults dahin, und de strossn do sen holt a nit so besondas guat.
des hallnbod besteht aus am beckn, ca 15 meta long und 10 meta brat, auf da tiafstn stoell so ca 2, 8 meta. oba leida sprungbrett und nix. oba es woa trotzdem a gaude. wia hom uns donn ziagl und pucks und olles megliche gholt und aufa tauchn onfongen. danoch sen de meistn zu mary browns essn gongen, da JP und i sen oba anfoch zua maua vom einkaufszentrum umme gsessn und hom jausnan ongfongen. de leit hom zwoa vadammt bled gschaut, oba es woa ka wind, sun und ka wolkn am himml, dos muass ma anfoch geniessn.
zruck in da schul homma noch musik und mathe ghobt, in musik homma oba nix gmocht und in mathe hot se uns de letztn assignments ausgetalt, also homma a do de gonze stund nua gratscht.
zum obndessn hots fisch gebn, woa wieda amol a guate obwexlung. danoch hot da todd gheat das 2 moose bulln in griquet sen, sogoa schon mit klane heana dron. natialich semma glei ins auto und umme gfoan, und de 2 bulln sen echt komplett normal uchs dorf gstapft. ana von de hot so um de 700 kilo, geht oba gonz liab bei de heisa vuabei, de leit schaun und fotografiern (buelda!).... und auf da strossn gehn se onscheinend besondas gern, autos aufholtn, des taugt senen glab i. in da bucht von griquet is a a klana eisberg, oba mitn boot foat ma do holt a stund, des warat anfoch zweit mit da bluestar.
jo, des woas a schon wieda fia heit, muagn is wieda freitog, und donn noch a wochn, und dos woas donn mit da schul... a graus. da jacob hot heit den JP gfrogt wie long ea noch do is. sei ontwuat: 19 tog. da jacob hot gonz schen grosse augn gmocht, bei da helen des gleiche, im august warat se a joha do, es konn anfoch kana glabn wie schnoell de zeit vaflogn is...
oba, i kumm jho sicha wieda amol hea, in a poa joha.
bis muagn donn, eia cri

Mittwoch, 3. Juni 2009

mittwoch

heit woa a endlos longa tog.... i was a nit warum, oba de zeit is anffoch nit vagongen. in art hob i jetz a weane an stress, i muass noch schnoell a bueld fertig mochn... und noch aniges schreibn....
daham donnwoas bessa, da todd hot steaks gegruellt, perfekt medium..... anfoch a traum...

und spaeta donn semma mitn boot ause gfoan, wal da todd gsog hot das a riesiga eisberg in da bucht auf grund glofn is.... hot zwoa nit ausgschaut wie a eisberg, wals mehr a plottn woa, oba es woa ana. dea is ca 200 meta long, 6 meta brat und geht so um de 30 meta obe.... anfoch a traum, wia sen 3 mol ummagfoan, homm gschayt ob ma wo aufe steign kennan, oba woa leida nit meglich.... oba des is sooo a schenes blau (buelda!!), besondasa auf a poa stoelln is es komplett hoellblau, dos nennen se de "venen".
donn semma noch a weane weita zu am seeodla nest, da odla is donn genau ueba uns driba gflogn, des is a grosses geraet, irre... und donn semma holt wiea schen longsom ham getuckat, wal eh shcon so kolt woa. es hot zwoa 14 grad ghobt, oba do drausn is so a kolta wind....

da todd hot sei motaradl zan lafn kriag, hot an schenen sound, muass ma sogn. nua krochn und knattan tuat se holt, und de battrie is komplett hin. und des getriebe huacht sich a a weane komisch on. oba is holt a schon olt, oba da todd hot jetz echt fia jede johreszeit a spuelzeig, betsie, skidoo, motaradl...
bis muagn donn,
eia cri

Dienstag, 2. Juni 2009

dienstog

heit woa da mr hicks wieda do, oba es woa lei geo, und do brauchn wia eh nix mehr mochn.
mathe homma a ghobt, tuanan, art und englisch.
am donnastog gemma schwimma, de woan onscheinend letzte wochn doch nit. oba, umso bessa.
jetz is donn amol a auktion, wo ma de sochn von art vasteigan lossn kennen, oba i wea de guatn mit ham nehman, den rest kaft eh kana....
heit is endlich mei flugticket kumman, damit i von halifax a noch toronto kumm...
beim aufstehn woa heit soo a traum wetta, noch da schul hots natuerlich gregnat... eh kloa.
oba de wochn soll schena wean.
und fia somstog homma a wos zan tan, perfekt. es hot naemlich de schwesta von varrick seina freindin gebuatstog.... oba egal, wia sen de austauschschuela, uns wuell eh jeda kennan leanan.
sunst woa heit neama vuel, da todd hot sei motaradl fost zan lafn kriagt, oba de battrie woa tot.
in art homma noch mit de oel buelda ongfongen, noch 2 stund uebalegn hob i endlich a idee. nua obs gelingan weat was i noch nit... wema segn.
also donn, bis muagn, eia cri

Montag, 1. Juni 2009

montog

heit in da fruha homma aufn stundnplan gschaut, und do homma schon gsegn das se de stundn de ma hom schon ausa strecih, also an tog 7 weama zB nie mehr hobn...
jo lei mehr 2 wochn, donn woas dos.
heeit semma eh zan mr devis gongen, wal ma frogn wolltn ob wia de obschlusspruefungen mochn miassn oda nit, wal a poa lehra hom gsogt mia miassn...
wei hom jo gedocht wia wean eam a weane uebaredn miassn oda so, argumentiern mit: wia hom jo von erstn holbn joha ix mit kriag, das es und daham eh nix bringt und so....
dabei semma eine: mr. devis, miassn wia de obschlusspruefungen mochn?
mr. devis: na.
dos woas. anfoch na. oba, passt a, i wea mi nit beschwern, nua das es so leicht weat haett i a nit gedocht... donn hiomma eam noch gfrogt ob ma a bestaetigung kriagn das ma a holbes joha auf dea schul woan. de kriag ma donn naexte wochn oda so.
also perfekt, bessa konns goa nit lafn.
heit hob i a endlich de buelda ins intanet gebrocht, des hot lei so long gedauat, i glab fia de poa buelda 2 1/2 stund oda so.
in da schul woas a gonz kamot, da mr hicks woa nix do, also homma den garfield ghobt, und da ma in geo kan test mehr schreibn brauchma de zettl in geo a neama obschreibn... in music homma dos kapitl dos wia wegn letzta wochn komplett vasammt hom fertig gmocht, danoch semma zum PC gongen. mitn varrick hob i heit wieda vadammt vuel gratscht, homma a gaude ghobt.
donn homma noch tuanen ghobt und englisch, wos eigentlich de anzige richtige stund heit woa, und do homma a nit wirklich wos gmocht, lei de HUE von letzn mol uebaprueft....

heit is ma east bewusst woan das jetz schon juni is, also de zeit vageht.. in genau 3 wochn sen meine oldies schon do, und bei de ausfluege weat de zeit eh so schnoell vagehn... und flux bin i wieda daham... oba jetz gfrei i mi echt schon. also, man sieht sich bold!!

jo, woa a kamota tog heit, nua schod das des wetta a goa so schlecht is. man sigt von haus nit amol mehr obe zan wossa, wal so neblig is. und es hot lei 3 grad... jetz soll endlich wieda amol de sun ausa kummen, i wuell ause ausn haus... schickts uns a weane wos hea von oestarreich!!
bis muagn donn, und i hoff dos wetta weat bessa....
eia cri